Resultado de búsqueda
en rade loc adj: familier (à l'écart, à la traîne) descompuesto/a, averiado/a adj: en rade loc adj: familier (en panne) tirado/a adj : varado/a adj : Tu te rappelles quand on est restés en rade sur l'autoroute et qu'on n'a pas pu partir en week-end ?
Traducción de "en rade" en español. Adverbio. en la rada. averiado. varada. averió. descompuso. varado. en el puerto. estropeada. Mais ceux-ci débauchent une douzaine de matelots, s'emparent des deux embarcations en rade et partent rançonner les galions espagnols.
En rade (English: Becalmed, A Haven or Stranded) is a novel by the French writer Joris-Karl Huysmans. It first appeared as a serial in the magazine Revue Indépendante between November 1886 and April 1887. It was published in book form on 26 April 1887 by Tresse et Stock.
en rade [adj] laissé à l'abandon ; à l'écart ; ne fonctionnant plus ; abandonné ; en panne. Origine et définition. Voilà une métaphore dont on ne peut ignorer l'origine marine. 'Rade' est issu d'un mot de vieil anglais qui a donné 'road' (route) dans cette langue.
La définition de En rade dans le dictionnaire français de TV5MONDE. Découvrez également les synonymes de en rade sur TV5MONDE.
traducción en rade del Francés al Español, diccionario Francés - Español, ver también 'en regard, en retard, en rodage, en grand', ejemplos, conjugación
en rade translation in French - English Reverso dictionary, see also 'raide, ruade, radeau, radier', examples, definition, conjugation.