Resultado de búsqueda
起初生化危机在亚洲的英文名是biohazard，可以译为生化危机。. 但到美国发行和一个乐队重名了。. 不能叫这个，所以在美国用了个新名字：resident evil。. resident确实有“住宅”这层意思，虽然“恶灵古堡”这个名字也有可能只是台版那边看到游戏内容以后自己起 ...
当然这是官方的翻译。. 当时本来定好了“Biohazard”这一名称，实际上biohazard也尤指带有微生物的生物工作所引起的生物危害，这也与“生化危机”系列的主题相吻合。. 但不巧的是“Biohazard”这个名字与当时一只来自纽约的暗黑街布鲁克林地区的摇滚乐队的名字 ...
知乎，让每一次点击都充满意义 —— 欢迎来到知乎，发现问题背后的世界。
17 de oct. de 2008 · 关注. 生化危机是大陆版的翻译,沿用的是日版标题Bio Hazard,并且这也是生化危机的原版标题.在发行到欧美的时候,因为和一个摇滚乐队的名字重名,所以在欧美地区改名为Resident Evil,台湾版的游戏翻译为恶灵古堡,就是从欧美版的名字上翻译过来的.实际上都是同一个 ...
1、The movie Resident Evil is really awesome. 表示： 《生化危机》 这部电影实在太棒了。. inspiration for many other imitations. 表示：生化危机成为了有史以来最成功的 恐怖游戏 系列，并为众多同类游戏争相效仿。. 从以上可以看出，两种表达的意思是一样的。. 扩展资料 ...
9 de dic. de 2023 · 生化危机4重制版和黄金版的主要区别在于游戏内容、难度设置和服装等方面。. 重制版只含有《生化危机4》的基本游戏内容，而黄金版包括了《生化危机4》游戏模式、额外的角色和服装、以及难度设置等内容。. 此外，重制版和黄金版的游戏体验也有所不同 ...
生化危机7 解压出现 Resident.Evil.7.Biohazard\re_chunk_000.pak: 数据错误,文件被破坏 该怎么办 5 我来答 可选中1个或多个下面的关键词，搜索相关资料。
WINDOWS10. 生化危机3重制版1.1.3. 1、前往地铁控制中心. 进入生化危机3重制版后将剧情推进到返回地铁站设置路线，前往地铁站控制中心。. 2、靠近控制台. 靠近控制台后观看过场动画，地铁路线的起点和终点不要更改。. 3、设置路线. 其它三段路线依次设置为FA02 ...
21 de oct. de 2023 · 生化危机4重制版英文名就叫做Resident Evil 4，. 重制版用了生化危机4的原名，而之前的原版游戏已经被改名为《生化危机4 (2005)》 (resident evil 4 (2005))。. 游戏相关. 国区普通版售价为348人民币，数字豪华版售价为398人民币。. 游戏支持包括中文在内的13种语言，并有 ...
27 de may. de 2021 · 原因是Biohazard在歐美區是一個樂隊組合的屬名，所以歐美區遊戲的命名替換為Resident Evil. 首先，是Biohazard. 然后，Biohazard是日版的英文名，我记得当年进入欧美市场的时候，这个名字跟一个乐队重了，然后就改名了. 知乎，中文互联网高质量的问答社区和创作者 ...
