Resultado de búsqueda
1. Eintrag: weder Fisch noch Fleisch. Ä. Bedeutung: nicht konsequent; uneindeutig S. ; langweilig S. ; undeutlich S. ; nur eine halbe Sache. Beispiele: Nicht Fisch, noch Fleisch. Unausgegorene Mischung, die nicht weiß, wohin sie will. Weder Fisch noch Fleisch. Ohne Würze und Pep und mit Schauspielern, die im Grunde nur ...
Sagwort: "Nich Fisch noch Fleisch, säd' de Adebor, donn fratt he ne Pogg" (Frosch). In Jeremias Gotthelfs 'Bauernspiegel' lautet die Wndg. 'Nicht Vogel, nicht Fisch', ähnlich auch in der schweiz.
Bedeutung. sich nicht eindeutig bestimmen, zuordnen lassend; (im Hinblick auf einen angestrebten Zweck) unbefriedigend, nicht gut, konsequent genug. siehe auch nichts Halbes und nichts Ganzes, zwischen allen Stühlen sitzen (2), zwischen Baum und Borke (2) Kollokationen: als Prädikativ: weder Fisch noch Fleisch sein. Beispiele:
Many translated example sentences containing "nicht Fisch nicht Fleisch" – English-German dictionary and search engine for English translations.
Suchertreffer für NICHT FISCH NICHT FLEISCH ️ Bedeutung, Rechtschreibung & Grammatik ️ 'NICHT FISCH NICHT FLEISCH' auf Duden online nachschlagen ️ Wörterbuch der deutschen Sprache.
nicht Fisch nicht Fleisch translation in German - English Reverso dictionary, see also 'nicht weit her, sich schwer or nicht leicht tun, Mensch ärgere dich nicht, nichts', examples, definition, conjugation
Übersetzung Deutsch-Englisch für nicht Fisch nicht Fleisch im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion.
