Resultado de búsqueda
6 de jun. de 2016 · Descargar Hamlet gratis en formato PDF y EPUB. Descargar Hamlet, de William Shakespeare. para kindle, tablet, IPAD, PC o teléfono móvil. Venta de libros Acceso escritores. Síguenos. Acceso escritores ... Español Clásicos; 06/06/16 Hamlet porWilliam Shakespeare. Español Clásicos; 06/06/16 ...
Entre 1772 y 1825 se realizaron cuatro “traducciones” en verso al español del Hamlet, la primera de las cuales se ha atribuido a Ramón de la Cruz, quien, como en el resto de estos casos, no tuvo como fuente el texto original inglés, sino que partió de la versión francesa que previamente había elaborado, también completamente al margen del texto original de Shakespeare, Jean ...
Registro bibliográfico. Título: Hamlet : tragedia / [William Shakespeare]; [traducido por Leandro Fernández de Moratín] (en Formato HTML) Autor: Shakespeare, William, 1564-1616 Publicación: Alicante : Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes ; Madrid : Biblioteca Nacional, 2007 Publicación original: París, Augusto Bobée, 1825 Ubicación de originales: Biblioteca Nacional (España).
Displaying shakespeare - hamlet.pdf.
Información Hamlet. Autor: William Shakespeare. Fecha de publicación: 1603. Personajes principales: Hamlet: Príncipe de Dinamarca, atormentado por la muerte de su padre y la conducta de su madre. Claudio: Tío de Hamlet, quien se casa con Gertrudis, la madre de Hamlet, y se convierte en rey. Gertrudis: Madre de Hamlet y reina de Dinamarca. Ofelia: Joven noble, interés amoroso de Hamlet.
digamos al joven Hamlet lo que hemos visto esta noche, porque yo os prometo que este espíritu hablará con él, aunque ha sido para nosotros mudo. ¿No os parece que dé esta noticia, indispensable en nuestro celo y tan propia de nuestra obligación? MARCELO.- Sí, sí, hagámoslo. Yo sé en donde le hallaremos esta mañana, con más seguridad ...
en castizo español á un extrangero. El mayor problema para el traductor de Hamlet reside en la dificultad de saber lo que el dramaturgo de Stratford escribió (Hattaway 1987: 18). En el entorno cultural de Shakespeare los textos de las obras teatrales pertenecían a las compañías que las representaban.
