Resultado de búsqueda
lock-out. (voz i.) m. Cierre de fábricas, talleres, etc., por parte de la empresa como respuesta a una situación de huelga: la patronal amenazó a los sindicatos con un lock-out.
Traducción de 'lockout' en el diccionario gratuito de inglés-español y muchas otras traducciones en español.
El cierre o paro patronal, también conocido por su nombre inglés de lock-out es una medida de acción directa que consiste en la paralización total o parcial de las actividades de uno o varios establecimientos o actividades económicas, por decisión del empresario o patrón.
El cierre o paro patronal, también conocido por su nombre inglés de lockout (literalmente " cerrar y dejar fuera", expresión utilizada en inglés para referirse al apagado o puesta fuera de servicio de una máquina) es una medida de acción directa que consiste en la paralización total o parcial de las actividades de uno o varios establecimientos o...
El bloqueo / etiquetado es un componente de seguridad importante para cualquier entorno de trabajo. Es fundamental proteger a los trabajadores y empleados que operan, reparar y mantienen maquinarias y equipos.
21 de dic. de 1994 · Voz inglesa que significa 'cierre de una empresa decretado por sus dueños como medida de presión para que los trabajadores acepten sus condiciones'. Debe sustituirse por las equivalencias españolas cierre o paro patronal: «Los hosteleros amenazan con un cierre patronal» (Mundo [Esp.] 21.12.1994).
Inglés. Español. lock [sb] out vtr + adv. (prevent from entering a place) dejar fuera vtr + adv. (AmL) dejar afuera vtr + adv. Note: The single-word form is used when the term is a noun. Note: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a».
