Resultado de búsqueda
1. adj. Pícaro, bribón. U. t. c. s. 2. adj. Dicho de una persona: Que comete actos ilegales en provecho propio, o que incurre en inmoralidades. U. t. c. s.
¿’Sin vergüenza’ o ‘sinvergüenza’? No es lo mismo sinvergüenza (junto) que sin vergüenza (separado). Un sinvergüenza (o una sinvergüenza si nos referimos a una mujer) es una persona descarada o un pícaro en sentido cariñoso, aunque a menudo la palabra sinvergüenza adquiere un significado más fuerte y pasa a funcionar como ...
La forma ‘sin vergüenza‘, escrita de forma separada no es una locución o conjunción sino que meramente es la suma de la preposición ‘sin’ y del sustantivo femenino ‘vergüenza’. En otras palabras, equivale a decir ‘sin miedo’ o ‘sin rubor’:
sinvergüenza. 1. 'Inmoral o descarado'. Este adjetivo, que puede usarse también como sustantivo, se escribe siempre en una palabra: «¡Qué sinvergüenza eres, Manolito!» (Suárez Dios [Esp. 1987]); «Josefina Viveros se había portado toda la vida como una sinvergüenza» (Donoso Elefantes [Chile 1995]).
Persona carente de ética, que se aprovecha de otros o de las circunstancias de manera deshonrosa en beneficio propio. Uso: despectivo, se emplea también como adjetivo. Sinónimos: deshonesto, indecente. Antónimos: decente, honesto, honrado, íntegro. Traducciones [ editar] Catalán: [1–2] desvergonyit (ca) Francés: [1] éhonté (fr); effronté (fr)
sinvergüenza. desvergonzado, fresco, descarado, caradura, golfo, canalla, ruin, bajo, tunante, pícaro, bribón, granuja, sinvergonzón. 'sinvergüenza' aparece también en las siguientes entradas: abellacado - bergante - canalla - caradura - chulo - jeta - vicioso - crapuloso - desaprensivo - descarado - frescales - fullero - gamberro - golfo ...
sinvergüenza. ( simbeɾ'γwenθa) abreviación. 1. persona que actúa y habla sin respeto un joven sinvergüenza. 2. persona íntegro que actúa de manera ilegal o inmoral El empleado sinvergüenza salió airoso de su robo.
